As a foreigner, writing onomatopoeia in English is a real pain. I mean, seriously. You know, in Korean, onomatopoeic words almost always imitate the sound. You know, something like "psssshhhh" or "Bang!". But I found out that you guys use verbs in many cases in English, like "splash" or "sob", you know.
Not that it's bad or I disapprove. I'm just not used to this style and have no idea how to find a proper onomatopoeia for each panel. Lol.
Thanks for reading, have a nice day!
Comments
Post a Comment